jeudi, août 21, 2008

Une petite pinup avant de prendre quelques jours de vacances :)
Je prépare un nouveau livre qui regroupera cette fois mes pinups uniquement (crayonnés et illustrations). Celle-ci servira pour la couverture. J'en parlerai un peu plus bientôt...
A bientôt donc ! ;)

A little pin up before enjoying some hollydays :)
I'm preparing a new book. This time it will compile my pin ups only (roughs and illustrations). The girl bellow will be used for the cover. Soon I'll talk about it a little more...
See you soon ! ;)

dimanche, août 10, 2008

Final step...

Et voici la version couleur. Numérique. Une version avec le cerné noir et une autre coloré pour qu'il se fonde mieux.

Here is the colored version. Digital colors. One with black inks and another with colored ones.






samedi, août 09, 2008

jeudi, août 07, 2008

Step 1...

Un crayonné brouillon cleané au bic... à suivre...

Un rough sketch cleaned with a pen... to be continued...

samedi, août 02, 2008

Un essai...

Je ne sais pas pourquoi j'ai commencé cette image et je ne sais pas pourquoi je l'ai continuée... Je voulais tester un truc à la couleur. Voilà, c'est fait. Au final ce n'est pas vraiment intéressant mais j'aime bien le grain de la couleur... Ok, allez hop, au placard !...

Don't know why I started this image and don't know more why I finished it... I wanted to try something with the color. Well, it's done. Finally, the image is not really interesting but I found the color texture quite interesting... Ok, let's forget it !...